感到疼痛的一次，是哥谭亲眼看着布鲁斯·韦恩半跪在洒了水泥渣的地面上被黑帮殴打，没有做出任何反击，为了保护他身体后面六十多岁的老人。祂降落在他的身边，拥抱着他断掉的肋骨和青紫的皮肤，用冰冷的水汽为他的躯体降温。

当毒品链被端掉的时候，布鲁斯·韦恩在冰岛攀岩时摔断了腿。哥谭听到人们对于GCPD的赞美时，祂会高兴起来；而当某个宴会上，上流人士们用心照不宣的词语讽刺布鲁斯·韦恩的放纵散漫时，祂觉得难过、甚至有着想要吓唬这些人的冲动。祂仍旧清楚地记得他身上每一块青紫和伤痕，他在那张古老的木床上因疼痛而彻夜难眠，月光和哥谭一直陪着他清醒。

祂记得有一次，将嫌疑人送到阿卡姆，再坐着蝙蝠车回家的时候，布鲁斯已经陷入了昏睡中。那一夜，哥谭半跪在布鲁斯的床前，就像小的时候，亲吻着他光彩照人的五官，为了与他分享那一刻的喜悦，为了祂的生于黑暗的英雄。

在很久以前，某一家书店里，哥谭听人诵读过王尔德的诗歌，而祂终于明白了含义：

哦，生活闲适的人真是幸福，

广阔领地储满了黄金，

不用在意雨水的泼溅，

无须顾虑森林的坍塌。

哦，无忧无虑的人真是幸福，

不知饥荒年月的劳苦，

母亲整日里哭守空房，

父亲因不幸和眼泪而两鬓染霜。

但那样的人更加幸福，双脚踏遍

人间倾轧的坎坷路，

却用一生的悲伤

建造一座云梯去靠近上帝。

作者有话要说：

1、加州大学伯克利分校的研究人员发现27种情绪：钦佩，崇拜，审美欣赏，娱乐，愤怒，焦虑，敬畏，尴尬，无聊厌倦，镇定，困惑，轻蔑鄙视，渴望，失望厌恶，同情移情，痛苦，进取，兴奋，妒忌，刺激，恐惧，惊栗，内疚，喜悦快乐，怀旧，胜利，骄傲，解脱，浪漫，悲伤，满足，□□，惊喜。

2、诗文来自罗伯特·弗罗斯特的《凡是金的怎能光华长留》，全文如下：

“大自然最初的绿芽是金子，

但这种颜色她最难保持。

她的叶子起先花一般秀丽；

但只能维持一个小时。

叶子退化成繁叶满枝，

而乐园跌入愁苦人世，

而黎明坠毁变成白昼，

凡是金的怎能光华长留。”

第6章 第 6 章

蝙蝠侠看着哥谭，在他的视线里几回冬夏流转过，远处的城邦新生或濒死，而哥谭依旧在全球帝国的王冠上熠熠生辉。

“如果可以选择的话，我希望我现在就可以死去。”哥谭听到阿勒颇这样和摩苏尔说，祂们的躯体隐隐约约可以看出旧日庞大的规模，完好的部分可以感受到悠久历史造就的深沉。但是祂们大多数躯体都已经消失，触须基本被扯断，就像是人类被剜去血肉、打断脊椎，只剩下植物神经还在运转，却仍旧保持着清醒的意识。哥谭知道只要在废墟间尚有人类生存，阿勒颇的愿望就无法达成。

“我没有这样想过。”摩苏尔说，“亚述帝国、波斯帝国、马其顿帝国、塞琉古帝国、萨珊王朝、阿拉伯帝国、蒙古帝国、伊尔汗国、奥斯曼帝国，我已经跟着这么多王国，被征服，被摧毁，然后再重建。每一次我被进入的时候，都感觉这一次的敌人是如此强大，精兵悍将，好像可以比罗马帝国更加长寿，比汉帝国更加威严。”

“我也见过这些。”阿勒颇提醒道。

摩苏尔没有搭理祂：“我目送这些帝国铁蹄踏过城郭，挥舞着鞭子和萝卜执行法典，在牛奶和蜂蜜之地建立无与伦比的宫殿。然后经过几百年，或者短短几年，这些王国们就轰然溃塌。曾经和我一同聊天的王国意识们没落而亡，因为死亡是比任何帝国更伟大的存在，它接纳着荣耀和光辉，也吞噬了低贱与落魄。”

阿勒颇颇为困难地展现出祂的著名的阿勒颇城堡。

“死亡对于我们而言，同样太大了（too big ）。”阿勒颇说，“我曾经见过太多城市，”——阿勒颇意识体诞生在公元前六千年，祂是当年奥斯曼帝国第三大城市——“有的面目全非地活到现在，有的则昙花一现，已经沉睡在死亡的秘境之中。但是曾经建立的城堡还伫立在风沙里，亚伯拉罕挤羊奶的沙坡也流传在故事之中。死亡或许会将我们捕获，但是文明的吉光片羽总归可以逃过它的魔爪，证明曾经有那样一群人类在这里存在过，世界因为他们而改变。”

阿勒颇感觉到哥谭的存在，哥谭的触须交缠在祂的身上，就像悬丝捆绑在祂的王国之上。