“好吧，真拿你没办法，但你得尽快回莫斯科，那至少比莎赫蒂好一万倍。”
“这事你做不了主。”
“哼，你这头顽固的小母牛，别以为我真奈何不了你。”
他的威胁根本不起作用，她连眉毛都没动一下，反倒是想起一件要紧事，低头从她的工具包里掏出一只黄灿灿的桔子，“快点，吃了它。”
海因茨目瞪口呆，“听着宝贝儿，你究竟带了多少行礼来莎赫蒂？”
“别废话，快吃了它，我可不想你因为缺少维生素C而死于败血症。”
“听起来好像比被苏联人打死好过一点。”素素根本不理他，她剥开桔子，连皮带ròu都送到他嘴里，“你得听话，不然我就答应和安德里一起去看电影。”
“你敢！我回头就枪毙他！”说完之后意识到这话不大对，于是尴尬地嚼着橘子皮说，“绝对不可以，我决不允许。不过这桔子好像坏了……”
素素又找到一颗小的，连同一包去虱粉一起塞给他，“这个给卡尔，晚上好好洗个澡。”
“好的美人，晚上我会偷偷翻过围墙，摘一朵玫瑰去敲你的窗户。”海因茨笑起来，英俊非凡。
不远处，卡尔警戒起来，大声喊，“报告，女士正在里面搜寻矿石。”
就像一对偷情的男女，素素立刻从海因茨身上离开，而海因茨急急忙忙的找出一大块石头准备塞到素素的工具包里，谁知道被素素推开，“不用急，我早就已经找好了。”稍后补充，“学术上的事情不能被爱情影响，您说是吗？”
“对，你说得非常对。”海因茨有点颓丧，他感觉盛小姐越来越厉害，假设她二十年后当上中国总统他都绝不会感到惊讶。
晚上回到营房，海因茨心情颇佳，他打算去浴室洗一洗身上烦人的虱子，顺带剃个毛什么的，毕竟……毕竟他得做好时刻接受检阅的准备。
去浴室的路上，海因茨终于找到机会把桔子塞给卡尔，“闭上嘴，赶紧吃。”
卡尔狼吞虎咽地塞完了这只桔子，过后还用舌尖不断卷着牙龈回味，“长官，您怎么会有新鲜的水果？”
“是你妈妈给你的，不过好像有点过期了。”
“啊，真的吗？我就知道妈妈是爱我的。”
“只是顺便，顺便！”
“是的，妈妈顺便爱着我，啊，我得想想我能做点什么回报她。”卡尔冲着水，把黑漆漆的煤灰冲散，露出他原本清秀俊俏的五官，“妈妈真像天使，妈妈就是我的天使……”
“你哭什么？”海因茨撞见光着身体泪流满面的卡尔，有点读不懂。
卡尔哽咽着说：“我想我还有希望，我想我还能活着回去…………”
好吧，就暂时把十分之一的素素分给这个白痴吧……
但是，他得重生，他绝没有这个白痴这么大的儿子，虽然他已经三十岁，是该考虑考虑结婚生子繁衍后代的问题，并且，由于被俘时的反复刑求，他的小兄弟好像有点不太行啊…………
半夜，等伊万都熟睡的时候，海因茨偷偷从营房后面绕到书记员的房间，这两座屋子距离非常近，让他顺利地借着半开的窗户翻进素素的卧室。
一盏煤油灯散发着昏黄的光，她就坐在c黄边，仿佛刚洗过澡，瀑布一样的头发散落在肩头，微微带一点湿气，映出莫名的诱惑。
海因茨咽了咽口水，他的喉结滚动，手心出汗，比见到恶魔审讯官更加紧张。
素素把窗户锁紧，再把煤油灯调小。屋子里的光变得幽暗，她的侧影却变得清晰，仿佛将这世上所有的美都集中在她胸前蜷曲的发梢。
这一切真令人炫目，他坐在桌边，居然不由自主地摆弄起收音机，“我得给你修好，免得给居心不良的俄国人机会。”
素素笑起来，温柔得像春天的风，带着花的香气。海因茨偷偷看她一眼，忍不住嘀咕说：“这味道闻起来可真不错……”
“是去虱粉，跟你用的一样。”
“是吗？我怎么觉得你的比我的香。”
“因为你是臭的。”
“别得寸进尺女士，你会为你的言行而感到后悔。”
“我不跟你争。”素素站起来走到他身边，“让我看看你的伤口，我带了不少外用药。”
“我怀疑你扛了三十只行李箱来，不过……这不太好，我有些伤口长在不大体面的地方，你确定要亲自检查吗女士？”他口气恶劣，简直就像街头吹口哨调戏妇女的流氓。