我没有跟他提起玻璃的事。吃晚饭的时候，布彻尔说起了探长的死，显然心情不错；对我的无动于衷有点不解。

“你今天心事重重的，爸爸，”他用叉子敲了敲我的盘子，我愣了一下才发现自己竟然走神了，“谁惹你生气了？”

“没有。”我说，把最后一口面吃掉，去水池洗盘子。

到了晚上，彻底天黑了之后，布彻尔去浴室洗澡，我听着里面的水声，悄悄穿上外套，去后院提上木工工具箱，开车前往墓园。墓园里的道路只能行人，我把车在更远一些的地方停好，然后提着箱子徒步走过去。四下张望，夜晚的墓地非常静寂，月光均等地洒在石制墓碑上，好像也正在注视着我。我感觉到勇气正在一点一滴地流失，再这样站在这里多停留一会儿，也许就要落荒而逃。

我开始行动了，戴上手套，用铲子挖开第一抔土，剩下的事情就变得容易做了。我尽量不把土扬得很高，只是松松地堆在两边，一会儿方便重新填回去；大约挖了六尺深，铲子就碰到硬物，把表面的土层拨开，棺材就露了出来，光是露出棺材的表面还不够。我又向下挖了一点，直到棺材盖全部露出来，划了一根火柴照明，棺材钉得不牢，只是四角各有一根长钉。我先用起订撬棍夹住钉头，一只手扶着棍末，抬起脚尽力往下踩，四颗钉子依次被撬出来，然后把撬棍的扁头插进缝隙，轻轻一撬，棺材盖就开了。我把它斜靠在旁边的树杆上，转过头来，看着探长的尸体，不需要低头就已经能闻到微弱的臭味，半个头凹陷下去，迸出的血和脑浆已经被擦干净，他的尸斑浮现在下半张脸上，和那些灰褐色的老人斑混合在一起。我感到有点恶心。

我把探长的尸体搬起来，放在地上，棺材盖和土尽量按原样弄回去，这些事情做完了才发现我忘记了脚下的四颗钉子，我想了想，把它们随手抛进灌丛里。我把探长的尸体从地上捞起来，像驮着一个醉汉那样，让他的手绕在我的肩膀上，我搀着他——或者说拖着他往外走。他的墓地位置确实很好，离墓园的后门挺近，我也不需要走太多的路。把他塞进后备箱，驱车前往西里安家，远远地就看见他的房子每一扇窗户都亮着，好像真的在等我一样。

“你来了。”没等我敲门，他就自己从屋里走出来，伸出手来想碰我，被我躲开了。“你看起来吓坏了，苏伊。”他说。他说了之后我才发现我整个人都在发抖。

“在后备箱里。”我说。

他点点头，抬起手腕看了一下表：“时间还早，你和我一起去吧，借用一下你的车？”

“什么？”我问。

但很快我就跟他一起上路了。西里安开车，我坐在副驾，不知道他要开去哪里，直到车停下来，我才发现这是个医学院。门卫打开大门，探出头来看了我们一眼，很快地缩回去，过了一会人另一个人推开门走出来，他身后跟着两个抬着空担架的年轻人。西里安下车，帮他打开后备箱，我听见那个人说：“哎呀，这个……颅骨肯定不行了，不过总得来讲还不错，谢谢你。”

车摇晃了一下，明显一轻，我看见那三个人抬着尸体走了。西里安关上后备箱，坐回驾驶位，转头看了看我，说：“辛苦了。”从兜里掏出薄薄一沓钱，数了一半给我。

我一动不动，也没有伸手去接。僵持了一会儿，他把两叠钱都收好，分别放在左右两个口袋里，问我要不要去他家洗个澡。

“不。”我说。

“你身上的味道……可以直接回家吗？”他问。这使我犹豫了，最终同意了他的建议。路上，西里安明显心情不错，而我感觉很不好。

西里安竟然靠倒卖尸体给医学生赚钱，我忍不住想，他每天都是一副精疲力尽的样子，是因为偷盗尸体很累吗？

“无论如何这是最后一次了，”我说，“你再威胁我也没有用，我不害怕跟你鱼死网破。”

他转头看了我一眼：“什么威胁？”

我也几乎开始吃惊了。如果今天下午那么低级的恐吓手段还不算威胁，什么才算？难道真的要掏出枪来吗？

“我的玻璃，”我说，“你还是把钱给我吧，毕竟一块玻璃也并不便宜。”

西里安停下车，把钱递给我，说：“我不知道你在说什么，我以为你是自愿的。”

“怎么会有人自愿干他妈的这种事？！”

“可是你都自愿跟我上床了啊。”

……再跟他多说一句，我就要气急攻心引发过呼吸症状了。然而，西里安这一连串的表现都好像真的对我的玻璃被砸破这件事毫不知情，可是不是他还能是谁？探长的那群跟班，甚至连葬礼都没有露面。