榜样的力量是无穷的，所谓文学修养，其实就是驾驭语言文字能力的传承，文学作品总是在和文学自身的历史对话，每一文本都联系着若干文本——彻底的革命是很难出现的，更何况，这些孩子似乎8并不想颠覆什么。

读自己中意的作品，也让别人读他们中意的作品

由于网络写作的低龄化，直接引人侧目的正是基于作者的乳臭未干而引发的对于作品品质的怀疑。这部分抱着不信任态度的人，实际上很少是这类作品的读者。

一个人与一本书的关系，其实最讲究缘分，如果年轻时不曾读过《呼啸山庄》，便很难在后来的阅读中与那种爆炸式的激情相遇。可爱淘的成名作《那小子真帅》，正是一部“为青少年写的他们自己的爱情故事”，这桩发生在英俊的“不良少年”智银圣和真诚勇敢的平凡女生韩千穗间的爱情故事，很容易让人想到《流星花园》。F4红过了头，可是青春永远是人们心灵深处那光洁干净的琴弦。

每个作者都有自己的读者，分离着一定的价值观念。一本成功的书，就在于它表达了某个团体所期待的东西。可爱淘、郭敬明等人在青少年群体中引发的共鸣，是丝毫不走样的共鸣。当然，这些年轻的网络作者们，能够在他们的作品中沉淀下来多少闪亮的东西？能否在将来被组织进连绵不绝的文学历史之中？这需要时间来回答。但毋庸置疑，对于成长着的这批青少年读者来说，能够给他们留下深刻印象，能够让他们歌哭无端的作品，就是优秀的作品，就是成长过程中最可珍贵的精神悸动。

其实，年龄无关乎写作的资格，无关乎作品的价值，我们最自然的阅读动机不过是兴趣。我们读自己中意的作品，也应该让别人读那些他们中意的作品，而无须作出价值判断。

早就有人说过：在人类的一切智能活动里，没有比做价值判断更简单的事了。

来源：2004年第15期《环球》

百作家难敌一少女 韩式校园小说受欢迎

几乎是一夜之间，“可爱淘”这个名字成了校园里被提及最多的名字，而两本出自这个１９岁韩国女孩的文学作品也成为校园里最畅销的青春读物《那小子真帅》，《狼的诱惑》，其中的“完美风景＋简单感情＋型男凡女”，已成为学生心目中校园小说最理想的主人公形象。

在校园小说作家管燕草看来，不了解学生的真实想法是许多成熟作家写出来的青春文学不青春的致命伤，“他们满足于沉溺私人化的情感，或者片面的追求性、暴力、毒品等‘出位’的内容，而这恰恰与青少年的心理诉求南辕北辙。”

事实上，“可爱淘”以及此前的韩国影视作品，并没有过多宣扬性或暴力的内容，反而是“追求简单感情的真善美”，这个看上去朴素的内涵，一下子抓住了处在最单纯年龄的学生的内心情感诉求。而韩式校园小说的另外一大制胜法宝是“完全不限制在现实生活的内容和写法”，小说中反叛和纯情并举的异国校园生活情调，让学生寻找到了一个完全和自己面临重重压力不同的校园生活方式。许多学生在接受调查时直言不讳地表示，最关注的是书中男女主人公的爱情，在我们的小说还在遮遮掩掩“探讨朦胧情感”的时候，日韩校园文学中的校园恋情似乎已经是稀松平常的事情。“此外，值得我们注意和思索的是，韩式校园文学流行的另一大助推力是来自影视文化的互动。正如一位学生在调查时谈到的，“好的本土校园作品不是没有，不过他们只停留在网上或者纸上。”与之对应的是，韩国好的小说总会改编成影视作品。在进入读图时代以后，电视和网络的影响会让青少年回归传统阅读，因此，韩国校园小说与其说是一刹那间的风起云涌，还不如说是“哈韩”文化长期厚积薄发的一个必然结果。

来源：《新闻晨报》

可爱淘：年轻人要有自己的表达方式

采访人：晓 仕（本报记者） 受访人：可爱淘

青春文学现在无疑是图书市场上一道火爆的大餐，韩国小说《那小子真帅》（1）（2）短短几个月内，该书就销售了四五十万册，还在中学生中引起了一股“那小子”热。由于引起了中国读者的强烈反响，该书作者可爱淘应邀来到中国举行签售，并与读者见面。作为一个18岁的少女作家，她的写作态度、生活状态都是我们所关注的。为此，本报记者对可爱淘进行了专访。